Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

-say / yeen / nay: (v) stand in an upright position; stand in a vertical position; stand (istaandh); erect (i-rakt)

waa la naqliyay ✓

1

(Istaajin-ta)

2

Fadhi ka kicin; joojin; taagid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg istaaji.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) qof ama wax jiifa, sare u joojin.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-yayaal, m.l) Fagaaro loo habeeyey in lagu qabto tartamada ciyaaraha.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-yayaal, m.l) Fagaaro loo habeeyey in lagu qabto tartamada ciyaaraha.

waa la naqliyay ✓

m. n. stadium

waa la naqliyay ✓

istaadiyaha: (n) stadium (isteey-diyem)

waa la naqliyay ✓

1

de: stadium {C & S > It}

2

lx: istaadiyo

3

pd: (/ha)

4

ps: n7-m

5

key: istaadiyo

waa la naqliyay ✓

m.f.dh la-mid: mushaalliyeyn.

waa la naqliyay ✓

m.l.u (-rro, m.dh) Awr badan oo isku xiriirsan oo xamuul sida.

waa la naqliyay ✓

-dhaajiyaha: (n) mimicker (mimiker); mocker (maaker) ~ qofka dadka canjila

waa la naqliyay ✓

1

(Ilaaliya-ha)

2

Kan xoolaha ama wax kale raaca oo dhawra.

waa la naqliyay ✓

m.l Qof wax ilaaliya.

waa la naqliyay ✓

m. n. watchman, one who guards livestock; guard

waa la naqliyay ✓

-ilaaliyaha: (n) 1. guardian (gaardhiyan). 2. one who keepi watch; guard (gaadh) ~ gaarhaye

waa la naqliyay ✓

1

Guardiano

2

Watchman

waa la naqliyay ✓

1

Guardiano

2

Watchman

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) nin loo diray inuu ilaaliyo meel ama wax kale oo muhim ah.

waa la naqliyay ✓

1

de: watchman, one who guards livestock; guard

2

lx: ilaaliye

3

pd: (/ha)

4

ps: n7-m

5

key: ilaaliye

waa la naqliyay ✓

1

(Istaagid-da)

2

Fadhi ka kicid; joogsasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg istaag². la-mid: istaag¹.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) joogitaan aanan la dhaqdhaqaaqayn.

waa la naqliyay ✓

قيام، نهض

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) joogsi aanan la dhaqaaqin. Dh: joogsi.

waa la naqliyay ✓

1

(Istaahil-ka)

2

Qof la muunaynayo ama la eedsiinayo, waxa uu falay iyo waxa la siinayo ama lagula kacayo, isuqalmiddood; galabsi; mutaysi.

waa la naqliyay ✓

1

istaahil¹: m.l 1. Fal u dhigma xumaan ama wanaag la gaystey. 2. la-mid: istaahilid.

2

istaahil²: f.g1 (-ilay, -ishay) Qof wanaag ama xumaan geystey fal u qalma ku abaal marin.

waa la naqliyay ✓

1

istaahil¹: m.l 1. Fal u dhigma xumaan ama wanaag la gaystey. 2. la-mid: istaahilid.

2

istaahil²: f.g1 (-ilay, -ishay) Qof wanaag ama xumaan geystey fal u qalma ku abaal marin. m.f.dh, istaahilid.

waa la naqliyay ✓

pr. n., [feminine] Istahil

waa la naqliyay ✓

1

m. n. value, worth

2

istaahil: v. deserve, be worthy

waa la naqliyay ✓

name-f value, worth; deserve, be worthy

waa la naqliyay ✓

-ay/istaahishay/islaahileen: (v) be worthy of: deserve (di zeerv). Ex: inla dhilo wuu istaahilay; he deserved to be punished

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) wax ama si ku habboon. Istaahil iguma aha hadalkaad i leedahay.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) istuhun inaad dadka ugu xoolo badan tahay ama aad ugu fiican tahay.

waa la naqliyay ✓

pr. n., loc. Italy

waa la naqliyay ✓

(n) Italy (itali); Rome is the capital and the largest city

waa la naqliyay ✓

1

de: Italy {It}

2

lx: Itaaliya

3

pd: (-da)

4

ps: n0-loc-f

5

key: Itaaliya

waa la naqliyay ✓

m.dh Naag wax dad badan ka dhexeeya saami ku leh.

waa la naqliyay ✓

1

Azionisti

2

Shareholders

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) qof saami meel ku leh.

waa la naqliyay ✓

nickname; name-m spread, diffuse, propagate; divulge; cause to glare; reveal, bring to light

waa la naqliyay ✓

(fal) eeg tacsiyee.

waa la naqliyay ✓

m. n. one who puts in order; proof-reader

waa la naqliyay ✓

1

de: one who puts in order; [ext.] proof-reader

2

lx: hagaajiye

3

pd: (/ha)

4

ps: n7-m

5

key: hagaajiye

waa la naqliyay ✓

1

(Irmaniye) N Commicarpus reniformis (Chiov.) Cuf. Nyctaginaceae.

2

N Pluchea dioscoridis DC, Compositae.

3

N Samolus valerandi L. Primulaceae.

waa la naqliyay ✓

Galabsada; mutaysta; mudan.

waa la naqliyay ✓

v., subject case, adv., [expression] worthwhile, worthy

waa la naqliyay ✓

(adj) worth (weer-th); deserving. Ex: meequu istaahilaa? how much it is worth?

waa la naqliyay ✓

1

de: worthwhile, worthy

2

lx: istaahila

3

ps: v1-subj / adj-expr

4

xe: places worth visiting

5

xv: meelo istaahila in la booqdo

6

key: istaahila

waa la naqliyay ✓

مُسْتَحِقٌ، مُسْتَأْهِل

waa la naqliyay ✓

(fal) sharci ka dhig. Dh: ansixi, sharciyee.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) xarriiq wada mara labo xarriiqood oo barbaro ah.

waa la naqliyay ✓

m.l (-yayaal, m.l/dh) Qof maamula lacag hay'ad dawladeed, shirkadeed, wakaaladeed ama mashruuc.

waa la naqliyay ✓

m.l (-yayaal, m.l/dh) Qof maamula lacag hay'ad dawladeed, shirkadeed, wakaaladeed ama mashruuc.

waa la naqliyay ✓

m. n. accountant

waa la naqliyay ✓

-xisaabiyaha / xisaabisada: (n) 1. accountant (a-kaawn-tent); audit (oodit); certified public accountant (C.P.A.) 2. calculator (kal-ki-leeyter) ~ kaalkuleeytar

waa la naqliyay ✓

1

Contabile

2

Accountant

waa la naqliyay ✓

1

-ha: (magac, lab, keli) qof shaqadiisu tahay tirinta dakhliga iyo kharashka iyo socsocdka lacagaha ay meeli leedahay.

2

xisaabiye -ha: (magac, lab, keli) qof masuul ah oo u xilsaaran xisaabaadka iyo ka warhaynta hantida ay jiho leedahay: Dh: koontaabul.

waa la naqliyay ✓

1

de: accountant

2

initial: x

3

lx: xisaabiye

4

pd: (/ha)

5

ps: n7-m

6

key: xisaabiye

waa la naqliyay ✓

1

de: value, worth

2

hm: 1

3

lx: istaahil

4

pd: (-ka)

5

ps: n2-m

6

key: istaahil_1

waa la naqliyay ✓

1

de: deserve, be worthy

2

hm: 2

3

lx: istaahil

4

pd: (istaahilay / istaahishay)

5

ps: v1=

6

key: istaahil_2

waa la naqliyay ✓

1

de: Istahil

2

hm: 3

3

lx: Istaahil

4

ps: name-f

5

key: Istaahil_3

waa la naqliyay ✓

1

(Istaahilid-da)

2

U cuntamid; galabsasho; mutaysasho; u qalmid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg istaahil². la-mid: istaahil¹ (2).

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-yeeyay, -yeysay) la-mid: mushaalliyee.

waa la naqliyay ✓

istaaji yey